José Cabral Borges nasceu em Amêdo em 1935, onde ficou até emigrar para França. Relata com detalhe as dificuldades da passagem da fronteira e da viagem por Espanha até chegar a Paris. Ali trabalhou sempre na mesma fábrica e chegou a passar pelo Congo Belga ao seu serviço. Regressou a Portugal por motivos de saúde. Chegou a trabalhar nas minas do volfrâmio na região, construindo estruturas em madeira para a contenção de terras antes de emigrar. Sabia da prática do contrabando no território, mas nunca se envolveu.

01:05 – Emigração para França – passagem da fronteira e viagem por Espanha

05:02 – Chegada a Paris

05:23 – Vida profissional em França

06:05 – Passagem pelo Congo belga a serviço da empresa francesa onde trabalhava

06:29 – Quotidiano na fábrica

08:09 – Regresso a Portugal

08:58 – Passaporte de emigrante

09:24 – Oportunidades de trabalho na região

09:39 – Trabalho nas minas

10:14 – Vida na aldeia

10:31 – Pastoreio

•