Ester Martins é natural de Bemposta, tal como a sua família. Os seus pais trabalhavam na agricultura, na passagem de emigrantes pela fronteira para Espanha e, no caso do seu pai, na construção da Barragem da Bemposta. Começou a trabalhar muito nova e costumava fazer contrabando, para Espanha, principalmente de café. Frequentou a escola primária da aldeia, até à então 4ª classe, indo, depois, estudar para o Porto. Enquanto estudava, também trabalhava numa farmácia e num alfaiate. Quando regressou a Bemposta, frequentou o Liceu de Mogadouro. Emigrou para França, aos 17 anos, onde trabalhou no sector da restauração. Mais tarde, voltou ao Porto, para voltar a estudar, mas teve de voltar para França, por falta de emprego na cidade. Quando se casou, emigrou para Espanha, uma vez que o marido trabalhava nas minas das Astúrias. Quando o marido perdeu o emprego, voltaram para Bemposta, onde vivem ainda hoje. Ester abriu uma loja de objetos do lar na aldeia e, mais tarde, um talho e minimercado. Lamenta as diferenças no convívio social na aldeia, considerando que as relações se tornaram mais distantes do que eram na sua infância. Recorda as festas tradicionais, principalmente a Festa a Nossa Senhora dos Prazeres, da qual ainda hoje é mordoma.
0:00 – Informação biográfica
0:20 – Família
0:32 – Estudos
2:01 – 25 de Abril de 1974
2:43 – Emigração
4:03 – Casamento
4:48 – Barragem
4:53 – Fronteira com Espanha
5:37 – Contrabando
6:17 – Relações na aldeia
7:13 – Passagem da fronteira
7:57 – Guarda fiscal
8:22 – Contrabando
9:08 – População da aldeia
9:39 – Barragem
9:47 – Brinquedos
10:15 – Irmãos
11:03 – Estudos
11:30 – Vida no Porto
11:48 – Emigração
12:55 – Trabalho ilegal
13:10 – Emigração para Espanha
13:48 – Filhos
14:03 – Vida em Espanha
14:30 – Retorno a Portugal
15:05 – Comércio
17:05 – Agricultura e gado
17:43 – Costura
18:43 – Trabalho (Farmácia)
19:08 – Malha
20:07 – Tecelagem
20:43 – Linho e fiação
22:08 – Lã
23:37 – Artesanato
24:09 – Mudanças na aldeia
26:59 – Habitação
29:36 – Abastecimento de água
30:21 – Electricidade
39:46 – Alimentação
31:42 – Pesca
32:45 – Caça
34:04 – Preservação da natureza
34:27 – Estrume e adubos
36:00 – Calçado e vestuário
36:45 – Ofícios
37:26 – Festas tradicionais
40:59 – Carnaval
43:32 – Quaresma
44:04 – Encomenda das almas
48:15 – Carnaval
49:48 – Paga Vinhos (despedida de solteiro e casamento)
54:44 – Pauliteiros e Gaiteiros
57:54 – Ligação à aldeia
À porta do fotógrafo de Mogadouro. Casamento de uma prima afastada, em Bemposta. Levantam a mesa no final do copo-de-água. Ester é a do meio, acompanhada da irmã mais nova e uma amiga (futura cunhada). Fotografia tirada em 1974, em Bemposta, com máquina própria. Fotografia tirada em 1974, em Bemposta, com máquina própria. Em casa da prima Filomena, em Bordéus, , no jantar comemorativo dos seus 20 anos. Tirada num parque em Bordéus por uma prima que vivia na mesma cidade, teria cerca de 19 anos. Tirada num parque em Bordéus por uma prima que vivia na mesma cidade, teria cerca de 19 anos. Ester no local onde hoje está a rotunda de Bemposta (teria cerca de 16 anos). Em casa dos patrões – donos do restaurante La Sirena (Bordéus) – onde todas as funcionárias se encontravam internas (1976). Tirada em Porto Ventana nas Astúrias, com o marido, José Luís, e a filha Celina, a filha mais velha (1992). Tirada em Porto Ventana nas Astúrias, com a filha mais velha, durante a gravidez da segunda filha (1992). Foto tipo passe no fotógrafo de Mogadouro. Teria cerca de 15 anos, À porta do restaurante La Sirena em Bordéus, onde trabalhou. Está com as colegas Chola e Gorete, e com a patroa Conceição (Conchita). Cerca de 1977. No restaurante La Sirena, em Bordéus, onde trabalhou (cerca de 1977). Procissão de Nossa Senhora dos Prazeres (no segundo domingo) em Agosto de 1978. Procissão de Nossa Senhora dos Prazeres (no segundo domingo) em Agosto de 1978. Procissão de Nossa Senhora dos Prazeres (no segundo domingo) em Agosto de 1978. Procissão de Nossa Senhora dos Prazeres (no segundo domingo) em Agosto de 1978. Fotografia tirada num jardim de Bordéus (teria cerca de 20 anos). Fotografia tirada num jardim de Bordéus (teria cerca de 20 anos). Fotografia tirada num jardim de Bordéus (teria cerca de 20 anos).
Diploma de habilitação da quarta classe do ensino primário, datado de 2 de Agosto de 1968. Carta de Curso do Liceu Nacional de Bragança, de 11 de Maio de 1978 Diploma do Ensino Secundário, Sistema Nacional de Reconhecimento Validação e Certificação de Competências (2008) Cânticos das Almas, poema/canção que se entoa no período da Quaresma, durante a Encomendação das Almas. (1) Cânticos das Almas, poema/canção que se entoa no período da Quaresma, durante a Encomendação das Almas. (2)